top of page

【法式酥皮2種做法】千層酥皮vs簡易酥皮有甚麼分別?

  • 作家相片: bigboyrecipe2015
    bigboyrecipe2015
  • 1天前
  • 讀畢需時 5 分鐘

在烘焙的世界裡,法式酥皮猶如一場精準的舞蹈——層層疊疊的麵團與牛油,在高溫中瞬間膨脹,化為金黃、鬆脆、空氣感十足的藝術品。無論是包裹牛排的威靈頓,抑或頂著奶油霜的拿破崙,酥皮總能以其獨特的「咔滋」聲與層次感,成為盤中主角。然而,酥皮並非只有一種樣貌:傳統的千層酥皮講究極致分明,簡易版則以快捷取勝。兩者皆源自同一原理,卻在工序與風味上各領風騷。

【法式酥皮2種做法】千層酥皮vs簡易酥皮有甚麼分別?

法式酥皮的由來

十七世紀的法國宮廷,傳說一名學徒因匆忙將牛油整塊塞入麵團,意外發現反覆擀摺後,麵團竟能脹起無數氣孔,口感輕盈如羽。這便是「Pâte Feuilletée」(千層酥皮)的雛形。後人將此技藝系統化,發展出嚴謹的「層壓」(lamination)工法:麵團包裹牛油,反覆擀開、對摺、冷藏,讓水氣與脂肪在烘烤時產生蒸汽,撐開層次,形成標誌性的蜂巢結構。

十七世紀的法國宮廷,傳說一名學徒因匆忙將牛油整塊塞入麵團,意外發現反覆擀摺後,麵團竟能脹起無數氣孔
十七世紀的法國宮廷,傳說一名學徒因匆忙將牛油整塊塞入麵團,意外發現反覆擀摺後,麵團竟能脹起無數氣孔

甚麼是千層酥皮(Full Puff Pastry)

千層酥皮的核心在於「Détrempe」(麵團)與「Beurrage」(牛油磚)兩大部件。麵團以高筋與中筋麵粉調和,加入少許鹽、檸檬汁與冰水,抑制麵筋過度發展,保持延展性;牛油則預先塑成整齊方磚,脂肪含量高達82%以上。關鍵步驟為六次「單摺」(single fold):每次擀成長矩形、三等分對摺,冷藏鬆弛後再重複。經此工序,理論層數可達1,459層——遠超「千層」之名。烘烤後,層片薄如蟬翼,輕壓即碎,空氣感極強。

千層酥皮(Full Puff Pastry)
千層酥皮(Full Puff Pastry)

甚麼是簡易酥皮(Rough Puff Pastry)

簡易酥皮則將繁複程序濃縮:冰冷牛油切丁,直接拌入麵粉,保留明顯顆粒;加冰水揉成粗糙麵團,無需製作牛油磚。僅需四次單摺,冷藏間隔亦可縮短。牛油未完全融入,烘烤時脂肪融化不均,層次較厚、分布隨機,形似「粗獷」的蜂巢。雖失整齊,卻保留濃郁奶香,且製作時間僅為千層版的三分之一。

簡易酥皮(Rough Puff Pastry)
簡易酥皮(Rough Puff Pastry)


千層酥皮 vs 簡易酥皮:外表、口感與應用

外表:千層酥皮表面平整,金黃層片均勻,側切面如年輪般細密;簡易版略顯不規則,層片較厚,膨脹高度約為千層版的七成。 口感:千層版入口即碎,層次分明,輕盈中帶脆響;簡易版則較為實心,酥脆中帶嚼勁,奶香更為突出。 應用:千層酥皮適合講究層次的高級甜點(如拿破崙)或需要包裹食材的鹹食(如威靈頓牛排);簡易版則勝任日常烘焙——鹹派、湯蓋、蘋果塔,皆能輕鬆勝任。

千層酥皮 vs 簡易酥皮
千層酥皮 vs 簡易酥皮




千層酥皮是工藝的極致,簡易版則是智慧的妥協。兩者並無高下,僅在於當下需求:若追求極致輕盈與視覺震撼,千層版當仁不讓;若講求效率與奶香濃郁,簡易版已足夠驚艷。無論選擇哪一條路,記住關鍵三字:冷、快、準——冷藏保牛油硬挺,快速操作防融化,精準摺疊定層次。下一口酥脆,由你親手擀開。


立即觀看以下影片!往下滑動更有詳盡的文字食譜及做法。



千層酥皮(full puff pastry)

麵團(Détrempe)

高筋麵粉

250克            

中筋麵粉

125克  

3克  

無鹽牛油(室溫放軟)

50克

檸檬汁

15克

凍水

180克

牛油磚(Beurrage):

無鹽牛油(室溫放軟)

280克          

高筋麵粉

43克    


步驟

1.

先製作Détrempe:把高筋麵粉、中筋麵粉及鹽放入座枱廚師機裡拌勻,然後加入已於室溫放軟的無鹽牛油,攪拌均勻但不用完全融合。然後加入檸檬汁及凍水(約4°C),再攪拌至形成光滑的麵團。


2.

把麵團塑成正方形,放入雪櫃20分鐘,讓麵團變得稍為硬身但仍可塑形的狀態。


3.

製作Beurrage:把室溫牛油及高筋麵粉放入座枱廚師機裡拌勻至完全融合,然後把牛油混合物放在烘焙紙上,以抹刀塑形成一個約1-1.5厘米厚的長方牛油磚(約12cm長x18cm闊)。然後放入雪櫃20分鐘,變得稍為硬身但仍可塑形的狀態。


4.

在工作桌上灑少許麵粉,把麵團擀長(約28cm長x12cm闊),長度為牛油磚的兩倍,闊度則比牛油磚多出些少便可。


5.

把牛油磚放在麵團上近自己的一方,然後把麵團摺下來,剛好蓋過牛油磚,稍為把開口按壓以黏合起來。然後把麵團反轉,把剛剛因按壓而突出的麵團向內摺疊,再反轉麵團讓摺疊口在底下,形成整齊的長方形。


6.

把麵團擀成長形(約45cm長 15cm闊),掃走多餘的麵粉。然後施以單摺(single fold),即把麵團上方三分之一折到中間,再把下方三分之一折上去,覆蓋在中間那層上。現在就有一個7層厚的長方形麵團。


7.

把麵團轉個90度角,讓摺疊口向自己,然後再擀成長方形,掃走多餘的麵粉,再重複剛才做的single fold。我們以兩個single fold為一組,現在麵團有19層。在麵團上印兩個手指印,以示已摺疊了兩次(完成了一組)。以保鮮紙包好,放入雪櫃30分鐘,讓麵團稍為變硬同時亦讓麵筋稍為鬆弛。


8.

然後重覆這single fold摺疊的步驟多4次,即多做兩組,每組之間把麵團放入雪櫃30分鐘。最後總共進行了6次single fold。然後把這麵團包好,放入雪櫃至少8小時才用。你亦可把麵團分割好,放入冰箱保存,用之前才取出解凍。


簡易酥皮(Rough puff pastry)

中筋麵粉

250克            

1撮  

無鹽牛油(凍)

200克

冰水

75克

步驟

1.

把中筋麵粉及鹽拌勻。把牛油切成大粒,並加入到麵粉中


2.

以手指稍為把牛油捏扁,讓牛油稍為與麵粉融合(不要搓太碎,保留牛油塊是 rough puff 的關鍵)。


3.

分2-3次加入冷水,用手先快速混合材料,然後揉幾下成麵團,不要揉光滑,只要能成團即可(仍可見到少許牛油的狀態)。形成一個粗糙麵團後,包上保鮮紙,冷藏 20 分鐘。


4.

在工作桌上灑少許麵粉,把麵團擀長(至約45cm長 15cm闊)。掃走多餘的麵粉,然後進行單摺(single fold),將上方三分之一摺入中間,再將下方三分之一摺上去。


5.

如麵團不太軟,可直接繼續進行單摺。把麵團轉個90度角,讓摺疊口向自己,重複擀開至長形 → 摺疊的步驟多三次,即共做 4次 single fold。(備註: 完成兩次單摺後可把麵團冷藏20分鐘,保持牛油穩定)


6.

完成折疊後,包好冷藏1小時(理想是過夜)。 使用前從雪櫃取出,擀成所需厚度即可。



bottom of page